Los ciudadanos extranjeros de la mayoría de los países deberán renunciar a la nacionalidad de origen para obtener la nacionalidad española por residencia. Esto se aplica a los países con los que no existe convenio de doble nacionalidad.
En gran parte de las ocasiones, cuando un ciudadano extranjero solicita la nacionalidad española por residencia, deberá renunciar a la nacionalidad de origen. En caso de no hacerlo, no podrá obtener la nacionalidad española.
De todas formas, España ha firmado convenios de doble nacionalidad con algunos países. Esto significa que los ciudadanos de esos países no tendrán que renunciar a su nacionalidad de origen. Por lo tanto, podrán tener doble nacionalidad: la de origen y la española.
A continuación les dejamos la lista de los países con los que España tiene suscritos convenios de doble nacionalidad.
Países que no deben renuncia a la nacionalidad de origen para obtener la española
Si tu nacionalidad de origen no figura en este listado, significa que en el caso de querer solicitar la nacionalidad española, deberás renunciar a la de origen.
- Andorra
- Argentina
- Bolivia
- Brasil
- Chile
- Colombia
- Costa Rica
- Cuba
- República Dominicana
- Guinea Ecuatorial
- Ecuador
- Filipinas
- Guatemala
- Honduras
- México
- Nicaragua
- Panamá
- Paraguay
- Perú
- Portugal
- Puerto Rico
- El Salvador
- Uruguay
- Venezuela
- Francia
¿Qué implicaciones tiene la doble nacionalidad?
La concurrencia de dos nacionalidades en una misma persona tiene como consecuencia la existencia de un doble vínculo jurídico. La persona con doble nacionalidad es, a un tiempo, nacional de dos países, gozando de la plena condición jurídica de nacionales de ambos Estados.
Sin embargo, esto no quiere decir que estas personas puedan estar sometidas simultáneamente a las legislaciones de ambos países sino que, por el contrario, se articulan medios para «dar preferencia a una de las nacionalidades» a la persona con doble nacionalidad para, de esta manera, tener un punto de referencia en lo relativo a las relaciones ciudadano-estado.
Finalmente para ello, la mayor parte de los convenios de doble nacionalidad toma el domicilio como punto de referencia, de tal manera que los ciudadanos con doble nacionalidad no estarán sometidos de forma constante a ambas legislaciones, sino solo a la del país en el que tengan fijado su domicilio. Esto será aplicable para cuestiones tales como el otorgamiento de pasaporte, la protección diplomática, el ejercicio de los derechos civiles y políticos, los derechos de trabajo y de seguridad social y las obligaciones militares.
Recuerda si tienes dudas, nuestros abogados y expertos pueden ayudarte
Enlaces de interés:
- Nuevo proceso de adquisición de la nacionalidad española
- Documentación necesaria para obtener la nacionalidad española por opción
- Solicitar la nacionalidad española desde fuera de España
- La solicitud por vía telemática de la nacionalidad española
- Cambios en el nuevo proceso de solicitud de nacionalidad española
hola buenas tardes.
Tengo una duda mi pareja tiene nacionalidad española y yo soy venezolana al casarme con el podria obtar por tener la nacionalidad española sin renunciar a mi nacionalidad de origen?
Estimada Silvana,
Muchas gracias por escribirnos. Es correcto, usted puede tener el derecho a solicitar la nacionalidad española sin perder el derecho a su nacionalidad de origen. Deberá tener registrado su matrimonio en España y al año de residencia tendrá derecho a solicitar la nacionalidad española.
Para más dudas no olvide nuestro portal de consultas web gratuitas: https://www.tolentinoabogados.com/consulta-web-gratuita
Un saludo.
Buenas tardes. Soy brasileña por nacimiento, y adquirí la ciudadanía italiana por descendencia (iuris sanguinis). Ahora voy a casarme con un español. Me gustaría saber si podré pedir la ciudadanía española también, después del tiempo previsto, sin renunciar a las otras?
Buenas tardes,
Efectivamente, podrá solicitar la nacionalidad española después de haber residido al menos 1 años en España por ser cónyuge de un ciudadano español. Para ello será necesario que el matrimonio se encuentre registrado previamente junto con otros requisitos. Con la nacionalidad brasileña no tendrá inconveniente, con la italiana deberá contactar con un abogado experto en extranjería italiana ya que conocemos algunos casos en los que si es necesario y en otros en los que no lo fue. Saludos.
Hola. Buenas tardes. Por favor, no se moleste que lo pregunté. Es que yo he oido que la renuncia de la nacionalidad es optional para quien jure. No sé si eso es cierto. Soy del país africano, Nigeria. Pretendía solicitar la nacionalidad española para la cual tengo ya cumplidos los 10 años de residencia desde 2015. Y prefiero no tener que renunciar la nacionalidad nigeriana si obtengo la española. Una persona me ha comentado, y pregunto si es cierto que yo puedo negarme a renunciar la nacionalidad nigeriana y todavia asi obtener la nacionalidad española. Es posible negarse al renunciar la nacionalidad nigeriana ante el registro civil en el momento de la jura?
Muchas Gracias por adelantado.
Hola Jorge, Le informamos que usted debe renunciar a su nacionalidad de origen, puesto que no se le permite tener ambas nacionalidades, no es compatible. Fuera de España usted podrá seguir utilizando su pasaporte nigeriano. Saludos cordiales equipo de Tolentino Abogados.
Hola buenas,
Soy rumano residente en España de hace 10 años, quiero preguntar:
Si yo obtengo la nacionalidad española, pierdo la nacionalidad DENTRO del territorio español, o también la pierdo en el extranjero?
Por ejemplo, si despues de obtenerla viajo a Alemania, ellos tendrían en cuenta mi nacionalidad de origen o la española?
Es que hay una diferencia entre perder la nacionalidad de origen en España, lo cual me parece justo dado que tienes la española, y perder tu nacionalidad de origen respecto a los demás países.
En fin, lo que quiero saber es si afuera de España puedo usar mi nacionalidad de origen, la rumana.
Gracias.
Estimado Robert Nicolae, le indicamos que usted que renunciará a la nacionalidad rumana, en territorito español. Nadie le retira el pasaporte y podrá usarlo fuera de España. Saludos Cordiales
España no permite a los ciudadanos rumanos la doble nacionalidad para los ciuudadanos rumanos.
La solicitud para renunciar a la nacionalidad rumana se puede hacer a la sede de la Autoridad Nacional para la Nacionalidad en Rumania o atraves de los Consulados de Rumania en España, para quien no puede viajar, etc.
http://cetatenie.just.ro/articolul-27-2/
La solicitud para renunciar a la nacionalidad anterior se puede presentar a través del Consulado y lo van a enviar a la Autoridad Nacional para la Nacionalidad y la tasa es de 605 euros. Se puede presentar también a la sede de la ANC en Rumanía, la tasa es más barata, pero la gente que no puede viajar la puede presentar a través de los consulados en España. Saludos cordiales
Buenas tardes, tengo una duda, yo soy Boliviana y estoy viviendo en España desde hace 7-8 años, estaba pensando en obtener nacionalidad española, si la obtengo… Tendría que sacarme un pasaporte español obligatoriamente o puedo seguir viajando con el que tengo actualmente, y cuando se caduque obtener un pasaporte de mi país de origen.
Estimada Amanda, Nuestra recomendación tras conseguir la nacionalidad española siempre es sacarse el DNI y pasaporte debido a que son prueba de dicha nacionalidad y facilitarán cualquier trámite en el futuro. Pese a ello, estos documentos son meramente de identificación y no son los que determinan que uno tiene o no la nacionalidad. Asimismo, podrá tener ambos pasaportes a la vez. Saludos cordiales
Buenas,soy un Nigeriano con la naccionalidad espaniolas Vive en Manchester, Como a renaunciar mi naccionalidad de Origen, quiero preguntar si puedo presenta mi certificado de naccimiento de Nigeria junto con mi certificado de naccimiento espaniola para tramitar algo
Estimado Edwin. En su caso deberá asistir al Consulado de Nigeria y solicitar los requisitos para realizar dicha anulación de su nacionalidad de origen. Es importante que valore que La renuncia voluntaria a la nacionalidad nigeriana por parte de una persona mayor de edad está permitida por la ley. Sin embargo, el presidente puede rechazar la declaración de renuncia. Saludos cordiales.
Muy buenas,
soy enpañol y llevo viviendo en Alemania mas de 8 años y he adquirido tambíen la nacionalidad alemana, es decir, tengo doble nacionalidad.
Si volviese a España para vivir, debería renunciar a mi nacionalidad alemana?
Gracias por vuestra ayuda
Estimado Jose,
No es así, España no coteja con Alemania su segunda nacionalidad.
Saludos cordiales
Buenas tardes, hace menos de un mes he jurado para conseguir la nacionalidad española y he tenido que declarar que renuncio a la nacionalidad italiana. Acabo de leer que Italia para renunciar a la nacionalidad pide una tasa de 250 euros. Que pasaría si no renuncio? Para España sería español y para Italia sería italiano? Me pueden sancionar en España si no renuncio en Italia a la nacionalidad italiana? Muchas gracias
Estimado Marcelo: En su caso si no renuncia para España queda como Españo, y para Italia queda como italiano, se considerará español mientras resida en España, e italiano durante el tiempo de residencia en Italia.Ante cualquier duda agende una cita con nuestros expertos en https://www.tolentinoabogados.com/citas. Saludos cordiales
Quiero saber si estoy casada con un espanol y tengo nacionalidad americana, debo
Estimada. ¿Por favor puede reformular su pregunta? No logramos entender su duda. Saludos cordiales
Buenos dias,
Naci en Reino Unido, de padre español y madre gibraltareña (en aquel momento ambos residian en Reino Unido). Me nacionalizaron español antes de cumplir el año de vida, cuando mis padres mudaron su residencia a España.
Actualmente tengo 30 años y gozo de doble nacionalidad (no se si legal, española y gibraltareña, con pasaporte de Gran Bretaña). Mi mujer esta a punto de recibir la doble nacionalidad por matrimonio y residencia.
Ambos queremos renunciar a la nacionalidad española por mudar nuestra residencia fiscal y permanente a Gibraltar sin la obligacion de seguir siendo residentes a ojos de la Hacienda española.
¿Es esto posible?
Gracias de antemano.
Estimada John: Le informamos que usted podrá renunciar a su nacionalidad española. Usted deberá presentar en el Consulado de España en Gibraltar su solicitud de renuncia aportando un escrito de declaración de renuncia, certificado literal de nacimiento, pasaporte español y DNI en caso de tenerlo, pasaporte británico o documento de identidad británico, un certificado de empadronamiento, documentación que indique que posee la nacionalidad británica, pago de tasa y sellos, sin embargo para más información puede dirigirse al Consulado de España en Gibraltar para tener de manera detallada los requisitos. Saludos cordiales
Buenos días, soy argentina por nacimiento e italiana, parar pedir la nacionalidad española tendría que renunciar a la italiana? Tenía entendido que se había aprobado la tenencia de dos nacionalidades de la Unión Europea. Muchas gracias desde ya por la información.
Estimada Viviana. En su caso no podría hacerse ciudadana española a no ser que precisamente renunciara a la italiana. No obstante, siendo ciudadana italiana podría optar por la residencia de larga duración en la Unión Europea y con ella vivir sin problemas en España u otro país del espacio Schengen. Ante cualquier duda puede realizar una consulta web gratuita en https://www.tolentinoabogados.com/consulta-web-gratuita o bien agendar una cita con nuestros expertos en https://www.tolentinoabogados.com/citas Saludos cordiales. Saludos cordiales.
Puede una persona tener dos nacionalidades latinoamericanas (Por ejemplo Colombia y Panamá) y solicitar la nacionalidad española? Se debe renunciar a una de ellas? El gobierno coteja esta información con los dos países?
Estimado Alex. Le recomendamos que utilice el mismo pasaporte con el que esté residiendo en España, y no mencione que posee la otra nacionalidad. Si solo ha entrado a España con uno de sus pasaportes no debería haber problemas. Saludos cordiales
Soy cubana residente en España y mi hija nació en España. Si le hago la ciudadanía por simple presunción, más adelante puede optar por la nacionalidad cubana también sin perder la española?
Estimada Yanet, lo recomendable es sacarle la nacionalidad cubana cumplidos los 10 años.
Si desea ampliar esta consulta o ayuda personalizada con el trámite, le recomendamos agendar una cita con nuestros expertos en https://www.tolentinoabogados.com/citas para que puedan evaluar su caso y brindarle la mejor opción.
Un saludo.
Buenos días. Le quería preguntar sobre la nacionalidad china. Tengo entendido que China y España no tienen convenio de doble nacionalidad, entonces si obtengo la nacionalidad española, ¿tendría que renunciar la nacionalidad china? ¿O existe la posibilidad de ser china fuera de España y tener las mismas condiciones que antes de optar por la nacionalidad española? Y en caso de rechazar la nacionalidad española, ¿hay penalización por esta acción? ¿Se podrá solicitar la nacionalidad española en un futuro? Muchas gracias y un cordial saludo.
Estimada, efectivamente China y España no tienen convenio de doble nacionalidad, usted tendrá que renunciar, en España, a su nacionalidad china para optar a la española. Fuera de España, tendrá las mismas condiciones que antes de optar a la nacionalidad española y podrá seguir beneficiándose de su condición de ciudadana china. Saludos cordiales
Hola muy buenas tardes, soy peruano mayor de edad con 20 años que fue adoptado por un español. Quisiera saber si para obtener la nacionalidad española por opción, debo renunciar a la nacionalidad peruana, o puedo conservarla. Tengo entendido que hay un convenio pero no lo tengo muy claro.
Gracias de antemano, saludos.
Estimado Benjamin, le indicamos que usted podrá mantener las dos nacionalidades sin problema. Saludos cordiales
Una pregunta mas por favor. Si fui adoptado por el español en Perú. Debo validar mi adopción en España para optar por la nacionalidad por opción en el consulado de mi país? O basta con haber sido adoptado por el español?
Gracias por tu respuesta.
Estimado Benjamin, en efecto, deberá validar su adopción en el consulado de su país. Si desea ampliar esta consulta o ayuda personalizada con el trámite, le recomendamos agendar una cita con nuestros expertos en https://www.tolentinoabogados.com/citas para que puedan evaluar su caso y brindarle la mejor opción. Saludos cordiales
Soy venezolana de nacimiento y vivo en España hace 50 años y renuncia a la nacionalidad venezolana en el juzgado a los 20 años, hace 50. Si voy de vacaciones a Venezuela se me respetará mi nacionalidad española?
Estimada Zaida,
Gracias por escribirnos.
Le indicamos que al momento de salir de Venezuela al ser venezolana deberá presentar dicho pasaporte. Si desea ampliar esta consulta de forma gratuita, escríbenos a https://www.tolentinoabogados.com/es/consulta-web-gratuita/
Un saludo
Hola buenas , en la jura de bandera de nacionalidad española no renuncié a la nacionalidad de Guinea Ecuatorial porque fueron muy tajantes y entendí que estaba prohibido, tras obtener mi DNI español podría iniciar un trámite para renunciar a la nacionalidad ecuatoguineana?
Estimada Maria, el gobierno de Guinea Ecuatorial permite la renuncia de nacionalidad por parte de sus ciudadanos, por lo cual usted podrá comenzar el proceso para renunciar a ella cuando guste y mantenerse solo con la ciudadanía española. Saludos cordiales
Hola, naci en NY pero me he criado toda mi vida en Republica Dominicana (saludos desde aqui) y tengo padres Dominicanos, soy Dominicano por mis padres, tengo acta de nacimiento Dominicana que dice que naci en NY. Tengo pasaporte Dominicano. Me he casado con una Dominicana que es española por su abuela y ya ha hecho todo su proceso. Al momento de emigrar a españa y solicitar la tarjeta comunitaria debo renunciar a mi ciudadania norteamericana para obtener la tarjeta comunitaria española ? o esto pasaria en es en el caso de solicitar la ciudadania española?
No me quiero ir como Dominicano porque no quiero tener que esperar la visa pero tampoco me quiero ir como americano porque no quiero perder mi ciudadania…
Estimado Imar, usted no tendrá que renunciar a su ciudadanía americana para optar a una residencia por familiar comunitario en territorio español. Posteriormente, si desea optar a la nacionalidad española, sí deberá renunciar a la estadounidense, ya que no se permite la doble ciudadanía en España de estos dos países. Saludos cordiales
Hola,
Quisiera saber a que sanción me enfrento por parte de España si incumpliendo el requisito, NO renuncio a mi nacionalidad de origen que es Búlgara.
SALUDOS.
Estimad@ jipuji, como sanción no hay ninguna como tal, lo que sucede es que si usted no renuncia a su nacionalidad de origen – Búlgara, no podrá jurar la nacionalidad española. En conclusión, es requisito indispensable para poder obtenerla. Para mayor evalúo de su caso concreto por parte de nuestros abogados, puede agendar cita a través de https://www.tolentinoabogados.com/citas .Un cordial saludo.
Mi hija es americana por nacimiento, y al solicitar la nacionalidad española le hicieron firmar un formato que renunciaba a la nacionalidad americana, pero solo estando dentro de españa y que no perderia la americaba, es eso correcto? Saben que firmo mi hija? Ella tiene 19
Hola! Yo soy griega y mi marido italiano ambos viviendo en España desde hace varios años. Nuestro niño nació hace 2 años en España y siempre ha estado aquí.Le dimos la nacionalidad italiana, pero tiene NIE aquí. Si le solicitamos la nacionalidad española, realmente tenemos que informar a Italia que renunciamos de su nacionalidad italiana? O simplemente decimos a Extranjerñia de España que si, renunciamos, pero nadie nos hace seguimiento si lo hacemos?.. Gracias de antemano
Estimada Martina, en ese sentido, para su hijo poder solicitar la nacionalidad española debe de residir de manera regular y continuada en territorio español por 10 años. En ese sentido, si para adquirir la nacionalidad española, Italia le pide renunciar a su nacionalidad, deberá hacerlo.
Si desea ampliar esta consulta o ayuda personalizada con el trámite, le recomendamos agendar una cita con nuestros expertos en https://www.tolentinoabogados.com/citas para que puedan evaluar su caso y brindarle la mejor opción.
Un saludo.
Hola soy peruana de nacimiento y nacionalizada estadounidense por naturalización. Veo que hay una visa de residencia temporal no lucrativa que permite a los peruanos ser elegibles para ciudadanía española a los dos años y a los norteamericanos luego de residir diez años. Me gustaría solicitar esta visa no lucrativa como peruana y luego de dos años solicitar la ciudadanía española, pero quisiera mantener mi ciudadanía norteamericana. Que puedo hacer?
Estimada
Sí, usted puede solicitar un visado de residencia no lucrativo siempre y cuando usted demuestre que cuenta con medios económicos para permanecer sin trabajar en territorio español. Luego de ello, a los dos años de residencia al ser de un país iberoamericano, podrá optar a la ciudadanía y no tendrá que renunciar a su ciudadanía estadounidense para poder optar.
Si desea ayuda con el trámite de visado de residencia no lucrativa, le recomendamos agendar una cita con nuestros expertos en https://www.tolentinoabogados.com/citas.
Un saludo
Hola, quiero obtener la nacionalidad española a través de la nueva ley de memoria democrática pero no sé si puedo mantener mi nacionalidad belga haciendo eso. Sé que no hay convenio entre los dos países pero ya que no la obtendré por residencia pero de origen o por opción, no sabía si se pierde la nacionalidad de origen?
Saludos!
Estimado Ruben,
Su nacionalidad no se perdería, así que no debe preocuparse. Si quiere que le ayudemos con el trámite, agende cita con nuestros expertos en https://www.tolentinoabogados.com/citas.
Esperamos su contacto.
Un saludo
Hola, adoptamos a nuestros hijos en Mali y obtuvieron la nacionalidad española sin problema al llegar aquí. Ahora les gustaría poder recuperar la nacionalidad maliense, con residencia en España. Podrían mantener los dos pasaportes? son menores de edad
Muchas gracias
Estimado Daniel,
Dado que no existe convenio con Mali, no es posible que tengan doble nacionalidad. Consulte con el gobierno de Mali.
Para ampliar su consulta escribanos a https://www.tolentinoabogados.com/es/consulta-web-gratuita/ o puede agendar una cita con nuestros expertos en: https://www.tolentinoabogados.com/citas
Un saludo
Gracias! Por lo que indican, recuperar la nacionalidad de Mali, manteniendo la Española, requiere el visto bueno del Gobierno de Mali, no el Gibuerbi Español? si es así haremos la consulta a la embajada
Saludos
Efectivamente, de manera que le recomendamos consultar con abogados expertos en inmigración de ese país.
Un saludo
Buenos días,
Tengo nacionalidad argentina por una parte y tenía la italiana hasta el momento. He adquirido la nacionalidad española por residencia y por ende debo renunciar a la italiana, ¿Cómo se hace ese trámite?
Un saludo.
Buen día, le indicamos que no tiene que renunciar a la nacionalidad italiana, puede tener ambas nacionalidades.
Un saludo
Buenos días Neyvi, quería realizar la siguiente consulta. Soy hija de española originaria. Me nacionalicé como estadounidense y ahora quiero solicitar la nacionalidad española mediante la vía que abre la Ley de Memoria Democrática. En ese sentido, EEUU no tiene convenio de doble nacionalidad con España, por lo que, entiendo debo renunciar a la nacionalidad estadounidense, es así? De los comentarios que puedo leer en este post entiendo que si renuncio a la nacionalidad estadounidense, únicamente esto tendrá efectos, fuera de territorio estadounidense, por lo que en Estados Unidos seguiré siendo nacional de este país. Un saludo cordial y muchas gracias de antemano por su respuesta.
Estimada Andrea,
En su caso, no tendría que renunciar a su nacionalidad de origen.
Si desea ampliar esta consulta, escríbanos de forma gratuita en https://www.tolentinoabogados.com/es/consulta-web-gratuita/, nuestros expertos le responderán a la mayor brevedad o puede agendar cita con nuestros expertos en https://www.tolentinoabogados.com/citas.
Un saludo
Buenos días, soy hijo de madre Española (fallecida) y padre Holandés. Tengo la nacionalidad Holandesa. Nací y vivo en Holanda. Por teléfono el consulado me ha dicho que puedo conseguir la nacionalidad Española sin problemas, manteniendo(!!) también la Holandesa, al hacerlo por la vía de la «opción», y *no* por residencia. Ahora, en la página de ese mismo consulado, hablando sobre la via de la opción, pone «Que la misma persona declare que renuncia a su anterior nacionalidad(!!). No tendrán que cumplir este requisito los menores(!!) de 14 años ni los naturales de países iberoamericanos, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial, Portugal, Francia y los sefardíes originarios de España.», por lo que comprendo que al ser mayor de 14 años (tengo 43), SI me tocaría renunciar a la Holandesa…
¿Cual es la conclusión correcta? ¿La que me han dicho por teléfono (que NO perdería la Holandesa) o la del texto indicando que SI la perdería? ¡Muchas gracias por su tiempo!
Estimado Lucas, usted no perdería la nacionalidad holandesa porque su madre es española de origen. Nosotros le podemos ayudar con gusto a tramitar su nacionalidad española, para ello, agende cita con nuestros expertos en: https://www.tolentinoabogados.com/citas
Un saludo
Buenas tardes, he obtenido la nacionalidad española pero de origen soy rumana. En el consulado rumano me indicaron que debo renunciar a mi nacionalidad si no, me podrian sancionar o retirar la nacionalidad española. Es cierto? Es necesario presentar los papeles para renunciar a la nacionalidad rumana o con firmar la renuncia en el Registro Civil ya es suficiente? Gracias.
Estimada Anca,
Confirmando la renuncia en el Registro Civil es suficiente.
Un saludo
Hola buenas,
Tengo la nacionalidad holandesa y tambien tengo la nacionalidad colombiana. Para poder vivir en españa tengo que rechazar una de las dos nacionalidades?
Saludos
Estimado Luigi,
Le hemos dado respuesta en su último comentario.
Un saludo
Hola buenas
Tengo la nacionalidad holandesa y colombiana tengo que rechazar una para vivir en españa?
Saludos
(Volvi a preguntar porque puse mal mi correo)
Estimado Luigi,
No tiene que renunciar para vivir en España. Si desea ampliar su ???????? ???????? escribanos en https://www.tolentinoabogados.com/es/consulta-web-gratuita/, nuestros expertos le responderán a la mayor brevedad posible o puede agendar cita con nuestros expertos en https://www.tolentinoabogados.com/citas.
Un saludo
Buenas tardes: Soy nacida en Republica Dominicana y nacionalizada en Estados Unidos. Mi abuelo es español y me gustaria obtener la ciudadania española por la Ley de Nietos. Mi pregunta es si tendria que renunciar a la ciudadania estadounidense para obtener la ciudadania española bajo esta Ley de Nietos? Saludos cordiales y muchas gracias por la atencion!
Estimada Carolina,
No tiene que renunciar a su nacionalidad de EE.UU. Si necesita ayuda con el trámite, estaremos encantados de ayudarle. Para ello, agende cita con nuestros expertos en https://www.tolentinoabogados.com/citas.
Saludos cordiales
Un saludo
Buenos días, una duda, recientemente he adquirido la nacionalidad Española y he optado por mantener también la nacionalidad Venezolana, en caso de que en un futuro renuncie a la Venezolana, tendría que «notificar» de alguna forma o cambiar algún documento Español? O la renuncia posterior no afecta al estado de mi nacionalidad Española? Muchas gracias!
Un saludo!
Estimado Pedro,
En España no debe notificar, le recomendamos averiguar en Venezuela.
Un saludo
En el listado falta FRANCIA
Estimado Joan,
Efectivamente, existe convenio de doble nacionalidad entre Francia y España.
Gracias por la observación.
Un saludo
hola, mi pareja es Australiana, y estamos preparando los trámites para que obtenga la nacionalidad Española. Una vez obtenida, deberá renunciar a la nacionalidad Australiana? O será capaz de mantener las dos nacionalidades?
Gracias!
Sí, debe renunciar a la australiana.
Un saludo
Hola, hace 10 meses obtuve la nacionalidad española pero soy Rusa de origen aunque no visito este pais hace mas de 10 años. Debo ir a renunciar a la nacionalidad rusa para asegurar la española? Por lo que he leido Rusia no admite renuncias de la nacionalidad y que siempre sigues siendo ciudadano ruso. De tener que hacerlo, hay plazos?
Estimada María,
Al momento de hacer la jura de nacionalidad española renuncia a la rusa.
Si quiere ampliar esta consulta puede escribirnos en: https://www.tolentinoabogados.com/es/consulta-web-gratuita/
Un saludo
Buenos días,
mi nombre es Sarah, soy de nacionalidad alemana pero llevo viviendo en España hace unos 20 años.
He solicitado la nacionalidad española por residencia, ya que quiero entrar en el cuerpo de policía. Tengo cita para la jura de bandera pero tengo una duda bastante importante. Según fuentes alemanas, desde el año 2007 se puede conservar la nacionalidad alemana al adquirir otra nacionalidad de la UE. (no se pierde cómo pasaba antes si no se había solicitado previamente su conservación)
Ahora bien, el registro civil local me dice que tengo que rechazar a la nacionalidad alemana, cosa que no quiero hacer. Por lo tanto, no entiendo que la legislación alemana permite la conservación, aunque se adquiera la española, pero lo niegan aquí en España.
Les ruego si me pueden aclarar esta situación para saber cuál es mi derecho.
Muchas gracias,
Sarah
Estimada Sarah,
Gracias por escribirnos.
Los ciudadanos extranjeros de la mayoría de los países renuncian a la nacionalidad de origen para obtener la nacionalidad española por residencia. Esto se aplica a los países con los que no existe convenio de doble nacionalidad.
Un saludo
Hola, soy cubano y sin querer en la jura de la nacionalidad española dije que renunciaba a la cubana. Que efectos negativos puede tener esto y si es posible revocar o modificar esa renuncia.
Quedo atento, gracias.
Estimado Alejandro,
No se preocupe no hay efectos negativos, además España tiene convenio de doble nacionalidad con Cuba.
Un saludo
Hola,soy rumana y quiero solicitar la nacionalidad española. Es obligatorio renunciar a la rumana? Me pueden pillar por tener 2 documentos de identidad de 2 países? Me pueden meter presa? Lo tengo todo preparado pero todavía no me atrevo.
Estimada Ana,
Actualmente, no existe convenio de doble nacionalidad entre España y Rumania, por tanto, en principio debe renunciar. Si desea ampliar esta consulta escribanos de forma gratuita en https://www.tolentinoabogados.com/es/consulta-web-gratuita
Un saludo
Buenas tardes soy venezolana de nacimiento , colombiana porque mi madre es colombiana y me dio la nacionalidad por descendencia , y viví en españa desde hace más de 5 años puedo optar por la nacionalidad española por residencia ?
Estimada Maileth,
Si cumple con el tiempo de residencia requerido que en su caso son mínimo 2 años y cumple con los demás requisitos entonces puede solicitar la nacionalidad española. Si desea que le ayudemos con el trámite, agende cita con nuestro equipo en https://www.tolentinoabogados.com/citas.
Un saludo
Vivo actualmente es lo que quise decir
Ya le dimos respuesta en el anterior comentario. Esperamos poder ayudarle.
Recientemente he adquirido la nacionalidad española y,al hacer la jura, me ponía que debo renunciar a mí nacionalidad de origen que es rumana. Pero no especifica de cuánto tiempo dispongo para hacer la renuncia ni nada.
Es obligatorio renunciar a la nacionalidad de origen? Puede España posteriormente solicitarme alguna prueba de la renuncia….o peor aún puede España en algún momento retirarme la nacionalidad y quedar apátrida si optó por renunciar a la nacionalidad rumana?
Estimada Gabrielle,
La renuncia se hace durante la jura y no involucra hacer algún otro trámite ni España.
Un saludo
Gracias por responder…entonces no sería ilegal mantener los documentos españoles para España y los otros para el país de origen?….algunos hablan de fraude de ley
Estimada,
Solo los ciudadanos extranjeros con los cuales España tiene convenio de doble nacionalidad con sus países entonces pueden mantener la nacionalidad de origen.
Un saludo
Hola Buenas tardes en diciembre estaré tramitando la ciudadanía italiana, pero a su vez mi madre esta tramitando la española por nietos LMD, me interesa mucho más la española. En el consulado donde la haré me añadiría al tramite de mi madre por hijo. Esto podría traerme algun problema al estar tramitando dos nacionalidade simultaneamente que a su vez no son compatibles? que tiempo tendría para renunciar a la italiana, o que implicancias o complicaciones me traerían para la española?
Estimado Claudio,
Estar tramitando 2 nacionalidades no es perjudicial, igualmente debe tener en cuenta si España tiene o no tiene convenio de doble nacionalidad. Si desea ampliar esta consulta escribanos a https://www.tolentinoabogados.com/es/consulta-web-gratuita/
Un saludo
Soy uruguayo y tanto España como Italia me permiten tener uuguaya e italiana o uruguaya y española… ahora no puedo tener las tres debería renunciar a la italiana, que creo la obtendría antes que la española. En este caso una vez obtenga la española, solo debo renunciar a la italiana y no habria problema cierto?
Estimado Claudio,
La renuncia de la nacionalidad se hace en el momento de la jura. Cabe recordar que no existe acuerdo de doble nacionalidad entre España e Italia, pero si entre Uruguay y España.
Si desea ampliar esta consulta escribanos en https://www.tolentinoabogados.com/es/consulta-web-gratuita
Un saludo
Hola tengo una pregunta:
Los solicitantes de asilo al obtener la nacionalidad española, deben renunciar la nacionalidad de origen también?
Estimado Ludovic,
Deberán renunciar a la nacionalidad de origen aquellos ciudadanos de países donde no exista convenio de doble nacionalidad con España. Si desea ampliar esta consulta escribanos en https://www.tolentinoabogados.com/es/consulta-web-gratuita/, nuestro equipo de expertos le responderá a la mayor brevedad de forma 𝐠𝐫𝐚𝐭𝐮𝐢𝐭𝐚
Un saludo
Hola muy buenas, voy a empezar a tramitar mi macionalidad española y queria preguntar si tengo q renunciar mi nacionalidad bielorusa en el momento de jura de bandera o si lo tengo que hacer en mi pais de origen ?
Estimado Oleg,
La jura la realiza en el Registro Civil o ante notario en España y, en este acto, se lleva a cabo la renuncia de la nacionalidad de origen.
En Tolentino Abogados con mucho gusto le podemos ayudar a tramitar la nacionalidad española. Para ello, agende cita con nuestro equipo en https://www.tolentinoabogados.com/citas
Esperamos poder ayudarle.
Un saludo
Buenas tardes tengo una consulta yo estuve rumana pero ahora me conciediro la nacionalidad española que tengo que hacer para renunciar a la rumana y en cuanto tiempo lo tengo que hacer.
Estimada Ileana,
No hace falta renunciar a la nacionalidad rumana, sin embargo, si desea ampliar esta consulta, agende cita con nuestro equipo para evaluar su caso en concreto: https://www.tolentinoabogados.com/citas
Un saludo
Buenos dias! Gracias por todo! Muy util! Mi nacionalidad de origen es bulgara pero ya adquiri naconalidad española, tengo DNI y e jurado. Dentro de 2 meses me vence el periodo de 3 años para renunciar a mi nacionalidad de origen (bulgara). La tramitacion de la documentacion se me artasa y no se en que momento deberia preocuparme, e leido sobre sancion, o penalizacion, pero retiro de la nacionalidad española? En que caso seria? Gracias
Buen día, para poderle orientar, le invitamos a ampliar su inquietud en nuestro portal de Consulta Web Gratuita, donde nuestro equipo le responderá a la mayor brevedad: https://www.tolentinoabogados.com/es/consulta-web-gratuita
Un saludo
Para contextualizar, soy nieta de ciudadanos españoles. Actualmente, tengo la nacionalidad brasileña por nacimiento y la británica por residencia, residiendo actualmente en el Reino Unido. Mi gustaría obtener la ciudadanía española tanto para mí como para mi hijo (neta y bisnieto), a través de la Ley de Memoria Democrática. Me gustaría comprender si es necesario renunciar a mi ciudadanía británica por residencia. Resido en Londres, donde tengo mi familia y diversos compromisos financieros y laborales. Agradezco de antemano cualquier orientación o información que pueda proporcionarme sobre este proceso.
Saludos cordiales,
Estimada Antonia,
Necesitamos conocer su caso en más detalle para poderla orientar de manera precisa, la invitamos a ampliar su consulta a través de https://www.tolentinoabogados.com/es/consulta-web-gratuita donde nuestros expertos le responderán a la mayor brevedad.
Un saludo
Mi hijo argentino tiene la ciudadanía americana puede tener la española ya que soy ciudadana desde 1990 x mi madre Española de Granada
Estimada María del Carmen,
Dependerá de la edad que tenga su hijo y también de sí, usted tiene la nacionalidad de origen o tiene la nacionalidad por residencia. Para poderla orientar de forma precisa es necesario analizar su caso en concreto. Para ello, agende cita con nuestro equipo a través de https://www.tolentinoabogados.com/citas
Un saludo.
Hola soy Jorner, soy ecuatoriano. Si en el caso de de la oportunidad de vivir 4 años en Italia, casarme. Puedo obtener la nacionalidad italiana. Pero en mi caso no uñero también renunciar a mi nacionalidad ecuatoriana de origen. Hay posibilidades para que eso suceda o tengo que conseguir un abogado.
Estimado Jorner,
Dependerá de los convenios de doble nacionalidad entre Ecuador e Italia. En Tolentino Abogados somos expertos en extranjería e inmigración española. Por tanto, le recomendamos consultar con un abogado experto en leyes migratorias de Italia.
Un saludo
Hola,
Hace unos meses recibí la nacionalida española por origen sefardi. Quisiera inscribir a mi hijo como español. El nació en Canadá y es mayor de 16 años. El también tiene nacionalidad peruana.
En este caso dado que él tiene las 2 nacionalidades (Peruana y Canadiense), mi pregunta es si él tendría o no que renunciar a la nacionalidad canadiense a pesar de también tener la nacionalidad peruana?
Gracias
Estimado Julio,
En principio no tendría que renunciar a la nacionalidad canadiense. No obstante, le recomendamos dejar su consulta a través de nuestro portal https://www.tolentinoabogados.com/es/consulta-web-gratuita donde nuestros expertos le responderán de forma más detallada de forma gratuita.
Un saludo
Un saludo
Hola, Soy Venezolano y tengo además nacionalidad colombiana. Para solicitar la nacionalidad Española debo renunciar a la nacionalidad Colombiana?
Estimado Hugo,
En su caso, no tendría que renunciar a la nacionalidad colombiana. En caso de que requiera asistencia durante el proceso hasta la obtención de su DNI español, le invitamos cordialmente a programar una cita con nuestro equipo a través de nuestra página web: https://www.tolentinoabogados.com/citas.
Un saludo.
Si consigo la nacionalidad española y soy de romania puedo seguir con nacionalidad Rumana en mi país? Y aquí en España tendré la nacionalidad española?
Buenas tardes Emilia. Sí es viable y posible.
Para más detalles puedes agendar una cita con nuestros expertos: https://live.vcita.com/site/tolentinoabogados/online-scheduling
Buenas tardes, una consulta. Soy argentino y actualmente estoy tramitando la ciudadanía Española por la Ley democrática y a su vez estoy tramitando la británica por descendencia. Es posible tener las 3 ciudadanías? Yo vivo en argentina. Desde ya muchas gracias
Buenas tardes. Soy venezolana de nacimiento, acabo de adquirir la nacionalidad española por residencia. Mi marido nació en Venezuela también y tiene nacionalidad italiana (con NIE). Nuestro hijo tiene 8 años, nacido en Venezuela y con nacionalidad italiana también (NIE). Quisiera solicitar la nacionalidad española por opción para mi hijo. Se que España e Italia no tienen convenios de nacionalidades. Mi hijo siendo menor de edad tendría que renunciar a la nacionalidad italiana en la Jura de la nacionalidad española? Por su parte, en lo que hemos leído, Italia no acepta que menores de edad renuncien a la nacionalidad italiana. En un supuesto de tener que renunciar a la nacionalidad italiana en la Jura, que significa? que dentro de territorio español será considerado español? y fuera de España mantiene nacionalidad Italiana?
Buenas tardes Sofía,
Felicidades por adquirir la nacionalidad española. Entiendo tus preguntas respecto a la solicitud de la nacionalidad española para tu hijo y las preocupaciones sobre la necesidad de renunciar a su nacionalidad italiana.
En primer lugar, es importante aclarar que, según la legislación española, España permite la doble nacionalidad con algunos países, principalmente iberoamericanos, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial, Portugal, y los sefardíes originarios de España, pero también permite que otros ciudadanos mantengan su nacionalidad de origen si así lo declaran dentro de los tres años siguientes a la adquisición de la nacionalidad española. Sin embargo, en casos como el de tu hijo, que es menor de edad y posee la nacionalidad italiana, la situación se maneja de manera diferente.
Para los menores de edad, la legislación española no exige expresamente la renuncia a la nacionalidad anterior al momento de adquirir la española por opción. Esto se debe a que reconoce la imposibilidad de que un menor realice una renuncia formal a su nacionalidad, dado que depende de las decisiones de sus padres o tutores legales hasta que alcanza la mayoría de edad.
Respecto a la legislación italiana, tienes razón al señalar que Italia no permite que los menores renuncien a su nacionalidad. En este contexto, tu hijo no tendría que renunciar formalmente a su nacionalidad italiana para adquirir la española por opción.
En el supuesto de realizar la jura de la nacionalidad española, tu hijo sería considerado español en territorio español, y sus derechos como ciudadano italiano permanecerían intactos fuera de España, de acuerdo con las legislaciones internacionales y el trato bilateral entre países. Esto significa que tu hijo podría beneficiarse de los derechos y obligaciones que confiere cada nacionalidad, dependiendo del país en el que se encuentre.
Es fundamental consultar con nuestros abogados especializados en derecho de extranjería para revisar en detalle el caso de tu hijo y garantizar que el proceso se maneje de acuerdo con las leyes vigentes en España y en Italia. Podremos proporcionarte asesoramiento específico y actualizado, especialmente porque las leyes y procedimientos pueden cambiar. Haz la cita en: https://www.tolentinoabogados.com/citas
Espero que esta información te sea útil y te brinde claridad sobre el proceso de adquisición de la nacionalidad española para tu hijo sin la necesidad de renunciar a su nacionalidad italiana. Si tienes más preguntas o necesitas asistencia adicional, no dudes en contactarnos.
Saludos cordiales.
Hola,
Nací en Cuba, resido en Canadá y tengo ciudadanía Canadiense. Si deseo convertirme en ciudadana española a través del proceso de memoria democrática, podría hacerlo desde Canadá? Podría mantener mi ciudadanía Canadiense?
Estimada Rosana,
Sí, usted podría solicitar la nacionalidad española por la Ley de Memoria Democrática desde Canadá.
Un saludo