¿Tienes un apellido de origen sefardí? En este post hemos recopilado una lista de apellidos de origen sefardí. Este listado no es cerrado y actualmente junto a un equipo de historiadores estamos trabajando para ampliarlo.
¿Si mi apellido está en la lista puedo tener la nacionalidad por origen sefardí?
Las personas con estos apellidos y que sean de origen Sefardí, es decir, expulsados de España por ser judíos y que pertenezcan a una organización comunitaria reconocida; calificarán para la ciudadanía.
No todas las personas que utilizan los apellidos del listado que hay en la actualidad, podrían ser Sefardíes, o de origen Sefardí. Por lo cual aún no se puede afirmar que los hispanos que llevan esos apellidos son Judíos. Para llegar a esa conclusión, sería necesario utilizar exámenes científicos del ADN y/o certificados de origen sefardí, de esas personas. Así como también, cualquier otra documentación de prueba que podrá exigir el Ministerio de Justicia.
La propia Ley de Nacionalidad Sefardí recoge que la condición de sefardí se acreditará por diferentes medios probatorios valorados en su conjunto:
«El trámite por tanto y los documentos presentados para la obtención de la nacionalidad no es fijo, sino que las distintas instancias (La FCJE, o el Ministerio de Justicia de España), valorarán cada expediente en su conjunto. Por lo cual, el hecho de usted tener el certificado de apellido Sefardí, no garantiza que con ese sólo documento, usted tenga la nacionalidad española. Necesitará probar con otros documentos como justifica la Ley»
¿Cómo pueden ayudarme desde Tolentino Abogados?
El servicio que nosotros ofrecemos, de hecho se recoge textualmente en el artículo 2F de dicha ley “pertenencia de los apellidos del solicitante al linaje sefardí de origen español”.
Por ello, nuestro equipo de investigadores, realiza un estudio sobre su apellido. Primero se acude a bibliografía de referencia y después se intentan localizar esos apellidos en distintos archivos de España, Portugal y Francia.
Somos la única entidad en prestar este servicio a nivel mundial. Además, nos avalan numerosos casos de éxito respecto a la adquisición de nacionalidad para descendientes de sefardíes.
¿Quieres saber el estado de tu expediente?
Listado de apellidos de origen sefardí, haz clic (pdf)
¿De dónde sale este listado de apellidos?
Al contrario de distintos procesos de asimilación, cripto-judaísmo, persecución, etcétera, contra la minoría sefardí; el resultado de nuestro trabajo no se apoya en estudios o interpretaciones posteriores.
A fin de proporcionar como medio adicional la pertenencia de determinados apellidos de origen sefardí, nuestro equipo de investigadores realiza un profundo trabajo de búsqueda de fuentes documentales primarias. A pesar de que la gramática castellana no estaba fijada hasta mediados del S. XIX , tenemos en cuenta las variaciones que puede haber por ejemplo, entre c y z, v y b, aparición de Ç que se puede convertir en C o Z, etc.
No obstante, contamos sobre todo con copia de documentos desde el S. XIII hasta principios del S.XVI, donde aparecen efectivamente esos apellidos, muchos de ellos conservados en su forma original hasta la actualidad.
Somos conscientes de que solo acudiendo a las fuentes primarias documentales no se puede ofrecer una garantía suficiente, de acuerdo a lo estipulado por la Ley. Los documentos son por tanto claros, sin interpretaciones, literales y con mínima posibilidad de error.
Con todo esto, este proceso que estamos llevando a cabo no significa que algunos apellidos claramente estuvieran representados en la comunidad sefardí de esos siglos no se incluyan, sino que hasta el momento, nosotros no tenemos constancia por diversas causas (desaparición de documentos, catástrofes naturales, accesos restringidos, etc.) o todavía no han sido localizados por parte de nuestros investigadores.
¿Qué información se refleja en el Certificado de origen de apellido?
El certificado está compuesto por un documento que contiene la siguiente información:
- Nombre del interesado o solicitante del mismo.
- Número de certificado.
- Zona de localización del apellido (zona o localidad a la que hacen referencia los documentos que se han encontrado sobre ese apellido).
- Reseña histórica sobre la localidad: Situándola en un marco general que explique suficientemente la presencia judía/sefardí en ese ámbito geográfico.
- Transcripción del documento. La mayor parte de los documentos están escritos en lenguas peninsulares desde el S.XIII al S. XVII. Respecto a esta escritura hay que considerar que nuestros especialistas hacen una labor de transcripción paleográfica del documento. La paleografía es la técnica para leer escrituras antiguas.
- Inserción del documento original. Se inserta en el certificado la imagen del documento original del que se ha obtenido la información.
- Notas a la transcripción del documento: Estas notas sirven para la interpretación adecuada del texto del documento.
- Imágenes de los documentos.
Si tienes dudas recuerda que tu primera consulta puede ser gratuita. Ingresa en solicitar una consulta gratuita, rellena el formulario, déjanos tu pregunta y en minutos uno de nuestros expertos te responderá.
Recuerda si tienes dudas, nuestros abogados y expertos pueden ayudarte
